«¿Quieres que me peguen?» – Erik Spoelstra dice que no está listo para dar excusas por la lesión en el tobillo de Jimmy Butler

El entrenador del Miami Heat, Erik Spoelstra, reflexionó sobre la lesión de tobillo de Jimmy Butler durante los playoffs y negó histéricamente haberla utilizado como excusa para la derrota del equipo en la final. Butler se negó a culpar a su lesión en el tobillo por su mala salida, y Spoelstra sabía que estaría jugando con fuego si no seguía la explicación de Butler.

«Cero. Mi tobillo está bien”, dijo Butler después de la derrota del Juego 5. “Simplemente no ganamos. No hay excusa. Ellos [Nuggets] nos superaron”.

Durante su entrevista de salida, Spoelstra tuvo una reacción hilarante cuando los reporteros le hicieron la misma pregunta sobre la lesión de Butler y si limitaba las posibilidades del Heat. Esto es lo que dijo (a través de WPLG Local 10 Sports):

“¿Quieres que Jimmy [Butler] me pegue ahora mismo? Me estás preparando para un altercado físico. No, él está bien. No hay excusas”.

Spoelstra luego reflexionó sobre el fuego competitivo que Butler encendió dentro del vestuario del Heat durante esta carrera de playoffs, elogiándolo por lo mismo y diciendo:

“Hay un honor en la forma en que Jimmy compite en este juego que debes admirar y respetar absolutamente, y ese mismo honor es de lo que se trata este vestuario…”

El Miami Heat tuvo una carrera de cuento de hadas hasta la final. Estuvieron a punto de ser superados en el torneo de play-in. Después de perder el juego del séptimo sembrado ante los Atlanta Hawks, el Heat perdía por dos dígitos en el último cuarto del juego del octavo sembrado contra los Chicago Bulls.

A partir de ahí, el Heat comenzó su resurgimiento y no miró hacia atrás, convirtiéndose en el primer equipo de play-in y el segundo octavo sembrado en llegar a la final en la historia de la liga.

Como su líder, Jimmy Butler fue el punto focal de esta carrera notable pero impredecible. Trajo la pelea, y el vestuario lo siguió. El Heat terminó como el equipo más valiente en los playoffs de 2023, lo cual fue un ingrediente crucial de su éxito sin precedentes.

Ya sea que Jimmy Butler y Erik Spoelstra estén de acuerdo o no, la lesión del primero jugó un papel en las luchas del Heat.

Jimmy Butler produjo una salida tras otra contra los Milwaukee Bucks en la primera ronda de los playoffs. El MVP del Heat promedió 37.6 puntos, 6.0 rebotes y 4.8 asistencias por juego en esa serie, disparando en 60/44/71 divisiones en esos cinco juegos.

Butler fue agresivo y al ataque en todo momento. Pero eso cambió una vez que sufrió una lesión en el tobillo contra los New York Knicks. Pareció una dolorosa tirada desde que sufrió ese golpe, lo que lo obligó a perderse el Juego 2 de esa serie.

Desde ese Juego 3 en adelante contra los Knicks , los promedios de Butler cayeron a 23.7 puntos en divisiones 42/32/84 por el resto de la postemporada. No lució consistentemente explosivo durante el resto de los playoffs y pareció quedarse sin gasolina contra los Nuggets después de una espantosa racha de 11 juegos contra los Knicks y los Celtics.

No hay garantías de que el Heat podría haber ganado contra los Nuggets con un Jimmy Butler saludable , pero su impacto probablemente habría sido más impactante y el Heat habría podido hacer que Denver corriera por su dinero.