Revisión de Lenovo Legion Slim 5i RTX 4070: ¿Perfecto para juegos móviles de alta gama?

Lenovo Legion Slim 5i se actualizó como parte del diseño Gen 8 con las últimas GPU de la serie RTX 40 y las CPU Intel Core Raptor Lake de 13.ª generación. Las computadoras portátiles ahora admiten hasta una GPU de computadora portátil RTX 4070 y chips Core i9. Con una memoria más rápida y el diseño de refrigeración Colfront 5.0 de eficacia probada, estos portátiles son ideales para juegos portátiles.

Las laptops Legion Slim no comprometen la experiencia por la experiencia portátil. Estas computadoras portátiles cuentan con una pantalla de 16″ de alta resolución y 1 TB de almacenamiento listas para usar, y cuestan menos que otros dispositivos de alta gama en el mercado.

Lenovo tuvo la amabilidad de enviarnos el Core i7-13700H y el RTX 4070 Legion Slim 5i con computadora portátil para que lo comprobáramos. Ejecuté el dispositivo a su ritmo y compartiré mis pensamientos en este artículo.

¿Qué ofrece el Lenovo Legion Slim 5i?

Pre entrega

El Lenovo Legion Slim 5i es un portátil interesante. Como sugiere su nombre, tiene un diseño delgado, lo que lo convierte en una opción que vale la pena considerar en la computadora portátil de la serie RTX 40 de gama alta. La mayoría de las computadoras portátiles con una GPU de clase 70 u 80 generalmente se vuelven muy voluminosas y difíciles de transportar. Sin embargo, esta computadora portátil Lenovo no está plagada de este problema.

A continuación se incluye una lista detallada de especificaciones del dispositivo:

En general, Lenovo Legion Slim 5i es una sólida máquina de reemplazo de escritorio para jugadores y profesionales por igual. No hay banderas rojas que debamos destacar, así que profundicemos en lo que el dispositivo trae a la mesa.

Experiencia de desempaquetado

El Lenovo Legion Slim 5i está empacado en una caja de cartón normal que sigue la fórmula tradicional que sigue la compañía con todas sus computadoras portátiles para juegos. En el interior, tenemos la computadora portátil, el bloque de carga y algunos papeles. Eso es todo.

En general, Lenovo no reinventó la rueda en términos de experiencia de desempaquetado. Es simple y funciona. No tenemos quejas al respecto.

Una mirada más cercana al Lenovo Legion Slim 5i

El Slim 5i no llama la atención. La computadora portátil está hecha de aluminio y plástico y luce un acabado completamente gris. En su mayor parte, ni siquiera parece una computadora portátil para juegos. Puede pasar fácilmente como un dispositivo de uso de oficina.

Me gusta el aspecto minimalista de la laptop Legion Slim 5i. El dispositivo combina bien con cualquier entorno de trabajo: escuela, oficina o juegos.

¿El Lenovo Legion Slim 5i es portátil?

La computadora portátil Legion Slim es bastante pesada a pesar de su nombre. Con un peso de más de 2350 g, puede ser bastante pesado para llevar regularmente en una mochila. Sin embargo, el dispositivo sigue siendo más ligero que la mayoría de los demás dispositivos de su calibre. Definitivamente es portátil, pero los usuarios pueden necesitar algunos hombros fuertes si planean llevarlo mucho.

Mostrar

La computadora portátil Legion incluye una pantalla de alta gama que es excelente para juegos, consumo de contenido y creación. Para empezar, es un panel IPS de 16″2560 x 1600. Los jugadores obtienen una cobertura sRGB del 100 %, lo que hace que el color sea muy preciso. Además, la pantalla sube a 350 nits de brillo y cuenta con una frecuencia de actualización máxima de 165 Hz.

Descubrimos que la pantalla incluida con Legion Slim 5i es bastante capaz de todo tipo de cargas de trabajo. Es un panel excelente que permite a los jugadores sumergirse en la belleza de los títulos AAA modernos.

Teclado y panel táctil

El Lenovo Legion Slim 5i incluye el mismo teclado que otros portátiles de la gama. Todas las teclas tienen un recorrido de 1,5 mm y la experiencia de escritura es estándar. Sin embargo, estas teclas no son las mejores en las computadoras portátiles. Hay opciones premium que también ofrecen opciones mecánicas de perfil ultrabajo. Sin embargo, el precio se acumula.

Una ventaja del teclado que noté es que las cuatro teclas de flecha son de tamaño completo. Los jugadores, especialmente en títulos de carreras, necesitan teclas de flecha más grandes para una mejor experiencia. Al ser una computadora portátil enfocada en juegos, Lenovo no se puso del lado de las teclas de flecha comprimidas y más pequeñas que algunos dispositivos tienen.

La Legión también cuenta con un panel táctil lo suficientemente grande que responde muy bien. Es lo suficientemente bueno para las tareas del día a día y para algunos juegos casuales (si prefieres jugar con trackpads). En mis pruebas, encontré que el trackpad es bastante bueno y no tengo quejas al respecto.

Altavoces

El Lenovo Legion Slim 5i incluye dos altavoces para una verdadera experiencia estéreo. Sin embargo, la desventaja es que ambos disparan hacia abajo, lo que puede causar problemas si coloca el dispositivo en su regazo.

En su mayor parte, los altavoces son estándar. No cuentan con campanas o silbatos adicionales que los clasifiquen como de primera categoría. Puede usarlos para escuchar música de fondo mientras trabaja. Sin embargo, para una mejor experiencia en los videojuegos, recomendamos auriculares.

¿Cómo funciona el Lenovo Legion Slim 5i?

Puntos de referencia sintéticos

Probamos el Legion Slim 5i en una serie de puntos de referencia sintéticos que prueban el hardware en una carga de trabajo uniforme. Esto ayuda a comparar el dispositivo con muchos otros componentes, incluido el hardware de escritorio.

Comencemos con las pruebas de potencia de procesamiento de gráficos antes de profundizar en la CPU, la RAM y la SSD.

El punto de referencia 3DMark Fire Strike es una prueba del rendimiento de DirectX 11. La computadora portátil RTX 4070 obtuvo la friolera de 25,404 puntos, lo que la ubica justo debajo de la RTX 2080 Super y por encima de las GPU de escritorio 3060 Ti.

Fire Strike Extreme es simplemente una versión más exigente del punto de referencia mencionado anteriormente. Nuestro tamaño de muestra es relativamente más pequeño porque esta prueba es una adición reciente a nuestro banco de pruebas.

3DMark Time Spy es una prueba del rendimiento de representación de DirectX 12. En esta prueba, la computadora portátil RTX 4070 obtuvo 12,316 puntos impresionantes, lo que la ubica por debajo de la RTX 4060 Ti y justo por encima de la RTX 2080 Super en nuestras tablas.

Time Spy Extreme es simplemente una versión más exigente del punto de referencia mencionado anteriormente. Esta prueba también es relativamente nueva en nuestro banco de pruebas, por lo que el tamaño de nuestra muestra es pequeño. La computadora portátil RTX 4070 es solo un poco más lenta que la GPU de escritorio RTX 4060 Ti y mucho más rápida que la 2070 Super.

3DMark Port Royal es una prueba del rendimiento del trazado de rayos. En este punto de referencia, continúa una tendencia similar, ya que la GPU de la computadora portátil RTX 4070 es un poco más lenta que la 4060 Ti. Sin embargo, el 4070M supera al 2080 Super por un margen considerable.

3DMark Speed ​​Way es una prueba del rendimiento de DirectX 12 Ultimate. Por lo tanto, es representativo del rendimiento de las GPU en los últimos videojuegos. La GPU de la computadora portátil RTX 4070, nuevamente, es un poco más lenta que la RTX 4060 Ti.

La Legion que estamos revisando incluye el mismo Core i7 13700H que estaba en la computadora portátil Dell Alienware que vimos anteriormente. Por lo tanto, en esta prueba, compararemos el i7 en las computadoras portátiles entre sí y los compararemos con algunos chips de escritorio.

3DMark CPU Profile es una prueba integral de cargas de trabajo que requieren diferentes recuentos de subprocesos. El 13700H de Legion resultó un poco más lento que los paquetes de Alienware. Sin embargo, la diferencia es insignificante y puede atribuirse al diseño de refrigeración ligeramente más bajo del portátil Legion Slim.

Pasando a una prueba más estándar, el punto de referencia de un solo núcleo Cinebench R23 prueba las capacidades de un solo núcleo del 13700H en el Legion Slim 5i. El procesador obtuvo 1.882 puntos en esta prueba, lo que lo hace un poco más lento que el 13700H de Alienware. Ambos procesadores son más lentos que el Ryzen 5 7600X pero más rápidos que los chips Ryzen 5000 e Intel de 12.ª generación.

La prueba multinúcleo emplea todos los subprocesos en una CPU. Refleja principalmente el rendimiento en renderizado 3D, edición de video y otras cargas de trabajo intensivas. El Core i7 13700H del Lenovo Legion Slim 5i resultó ser mucho más lento que el del Alienware. La diferencia es de casi 2.000 puntos. Ambos procesadores son más lentos que el Core i5 13600K de escritorio.

El benchmark 7 zip es una prueba de cuán poderosa es una CPU en cargas de trabajo de compresión de archivos. El chip es generalmente una prueba de cuántos caballos de fuerza de cómputo tiene un chip. El 13700H del Legion Slim 5i resultó ser un poco más lento que el del Alienware X16 R1 que probamos anteriormente.

El Lenovo Legion Slim 5i obtuvo la asombrosa cifra de 8.010 puntos en el benchmark PCMark 10. En comparación, el Alienware X16 R1 con tecnología 4080 y 13700H obtuvo 7122 puntos mucho más bajos. Junto con una mejor portabilidad y espacio en el sistema, Legion tiene más sentido para muchos usuarios.

Puntos de referencia de productividad

La prueba de características 3DMark DXR compara las capacidades de un sistema en cargas de trabajo pesadas de trazado de rayos. Esta prueba se agregó recientemente a nuestro banco de pruebas, por lo que el tamaño de la muestra es bastante pequeño. La GPU para computadora portátil RTX 4070 en Legion obtuvo alrededor de 34 cuadros por segundo en esta prueba, lo que la hace mucho más lenta que la GPU para computadora de escritorio 4070.

El conjunto de pruebas de Blender es un punto de referencia de las capacidades de renderizado y modelado 3D de un procesador de gráficos. Con una puntuación de 3.916,13 puntos, la GPU para portátiles RTX 4070 es mucho más lenta que las tarjetas gráficas RTX 4060 Ti y RX 7900 XTX.

La prueba de características de Nvidia DLSS es un punto de referencia de lo buena que es una tarjeta gráfica en tecnologías de mejora temporal. La prueba también mide DLSS 3, que se atribuye a ganancias de fotogramas mucho más altas en las tarjetas de la serie RTX 40.

La GPU móvil RTX 4070 del Lenovo Legion Slim 5i, por ejemplo, registró un aumento de rendimiento de más del 500 %.

Puntos de referencia de juegos

El Lenovo Legion Slim 5i está diseñado para jugar sin problemas de rendimiento. Puede esperar un rendimiento de primer nivel en los videojuegos más recientes sin sacrificar la calidad visual. Probamos la computadora portátil extensamente en varios juegos, incluidos títulos más antiguos que dependen de las API de DirectX 9 para algunos de los títulos más recientes.

Incluso a una resolución exigente como 1600p, Legion Slim 5i alcanza velocidades de fotogramas jugables sin sacrificar nada. Además de la rasterización pura, las últimas tarjetas de la serie 40 también son conocidas por su rendimiento de trazado de rayos. Probamos esta función en varios videojuegos. Repasemos el rendimiento registrado por la computadora portátil.

El rendimiento del trazado de rayos en la GPU de la computadora portátil 4070 también es bastante sólido. Sin embargo, en algunos títulos exigentes como Cyberpunk 2077 y The Witcher 3, los jugadores no podrán obtener un FPS jugable sin sacrificar la calidad visual o confiar en tecnologías de mejora temporal como DLSS.

La gran mayoría de los juegos son compatibles con DLSS 2 en la actualidad. Los jugadores confiarán en su mayor parte en la mejora de escala basada en IA heredada. Por lo tanto, es importante que midamos el rendimiento del Legion Slim 5i con esta característica habilitada.

Las ganancias de rendimiento con DLSS 2 habilitado no están fuera de lugar. Los aumentos de velocidad de fotogramas van desde el 20-30 % en la mayoría de los juegos hasta casi el 100 % en algunos títulos como Shadow of the Tomb Raider. En los últimos tiempos, la calidad de imagen resultante ha mejorado a pasos agigantados hasta un punto en el que la única diferencia notable con DLSS es la velocidad de fotogramas.

Sin embargo, la característica distintiva de las nuevas tarjetas de la serie RTX 40 no es el DLSS 2 de última generación, es el DLSS 3. Aunque el soporte sigue siendo limitado, la nueva tecnología de mejora temporal es una palabra de moda en la comunidad de jugadores. Afortunadamente para nosotros, el último Legion Slim 5i con el 4070 es compatible con DLSS 3. Repasemos las ganancias de rendimiento con esta tecnología habilitada.

Las ganancias en los videojuegos generalmente oscilan entre 250 y 400 % con esta tecnología habilitada. Con esta tecnología habilitada, varios juegos pasaron de ser imposibles de jugar a ser suaves como la seda, y eso también en algunos de los juegos más exigentes que los jugadores pueden tener hoy en día.

Software incluido

El Lenovo Legion Slim 5i incluye un montón de software listo para usar. Para empezar, la computadora portátil viene con el software X-Rite Color Assistant para controlar el espacio de color del panel. A diferencia de la mayoría de las otras computadoras portátiles, la Legion Slim 5i cuenta con una pantalla IPS de 1600p con clasificación Pantone. Es excelente para los editores de fotos y videos que pueden aprovechar la pantalla calibrada de fábrica para generar contenido calificado con precisión.

Para monitorear los signos vitales del sistema, los jugadores obtienen la aplicación Lenovo Vantage. Es una plataforma integral para monitorear el estado del sistema, las estadísticas, las actualizaciones pendientes, el estado de la garantía y más. En mis pruebas, encontré que Vantage es más útil que el software incluido con otras computadoras portátiles. Sin embargo, está lejos de ser la solución ideal.

El software Legion Arena está más orientado a los jugadores. El software enumera todos los juegos instalados en un sistema, incluidos los enlaces para iniciar rápidamente cualquiera de ellos. El software es redundante, dada la experiencia Geforce de Nvidia y, literalmente, cualquier cliente de escritorio como Steam o Epic Games también ofrece las mismas funciones.

En general, creo que Lenovo debería fusionar el software Arena y Vantage para una experiencia más unificada. Saltar entre todo el software incluido fue un inconveniente.

¿Cuáles son las térmicas y el consumo de energía del Lenovo Legion Slim 5i?

Eficiencia térmica

Probamos el sistema de enfriamiento del Legion Slim 5i bajo varias cargas de trabajo, incluidas pruebas de juegos y carga sintética. La computadora portátil incluye un sistema de enfriamiento de primer nivel para mantener las partes internas a temperaturas óptimas. Repasemos los signos vitales del sistema que registramos.

A diferencia de la mayoría de las otras computadoras portátiles, las temperaturas de la CPU de esta computadora portátil Lenovo no son tan malas. El Core i7 13700H se disparó hasta un máximo de 93 °C y se estabilizó alrededor de 88-89 °C en su mayor parte. Sin embargo, hubo algunos períodos cortos de estrangulamiento térmico aquí y allá, lo que demuestra que el diseño de refrigeración no es el mejor.

En las pruebas de carga sintética, las temperaturas de la GPU también siguen un patrón similar. El móvil RTX 4070 alcanzó un máximo de 90 °C y se mantuvo entre 86 y 87 °C durante nuestras pruebas. Estas temperaturas son bastante buenas para el procesador de gráficos de una computadora portátil, lo que demuestra que este Legion tiene algo de calor a pesar de estar basado en un cuerpo delgado portátil.

Eficiencia energetica

A continuación, repasemos la eficiencia energética del Legion Slim 5i. Todos los componentes del sistema son piezas de alto rendimiento orientadas a los juegos, por lo que el consumo de energía será mayor de lo habitual.

El Core i7 13700H de esta computadora portátil tiene una potencia nominal de 45 W. Sin embargo, encontramos que el chip superaba los 100 W en los primeros segundos de prueba. Independientemente, en su mayor parte, mantuvo su límite nominal de 45 W cuando se estresó con la carga de trabajo de estrés del sistema AIDA 64.

Cuando se estresó con Furmark, las características de consumo de energía de la GPU siguieron una tendencia bastante única. Comenzamos con un consumo de energía de aproximadamente 120 W, que disminuyó gradualmente a 79 W durante la prueba de esfuerzo.

Velocidades de reloj operativas

Las velocidades de reloj operativas de la CPU y la GPU bajo carga dicen mucho sobre el sistema de disipación térmica de la computadora portátil y su eficiencia bajo cargas de trabajo prolongadas. Repasemos las velocidades de reloj de los procesadores de esta computadora portátil Legion.

El Core i7 13700H en la computadora portátil mantuvo velocidades de reloj operativas mucho más bajas de lo prometido en papel. En su mayor parte durante la prueba, la CPU funcionó a aproximadamente 2600 MHz, mucho más bajo que las frecuencias de impulso por las que los procesadores de 13.a generación son conocidos en las computadoras de escritorio. El chip está reduciendo la velocidad de su reloj para hacer frente a las medidas limitadas de disipación térmica de la computadora portátil.

La GPU para computadora portátil RTX 4070 está clasificada para relojes de impulso de 1695 MHz. En nuestras pruebas, el procesador de gráficos alcanzó estos relojes, sin embargo, como la característica de consumo de energía registrada anteriormente, las velocidades del reloj disminuyeron gradualmente con el tiempo a aproximadamente 1560 MHz. Dado que las temperaturas se mantuvieron iguales en todo momento, podemos concluir que el sistema de enfriamiento no pudo soportar la carga de trabajo continua.

Rendimiento SSD

La computadora portátil incluye un SSD Samsung Gen 4 de 1 TB . En nuestras pruebas, la unidad contaba con una velocidad de lectura máxima de 6645 MB/s y una velocidad de escritura de aproximadamente 2205 MB/s. Estos son más que suficientes para cualquier tipo de carga de trabajo que pueda lanzar en esta computadora portátil, incluida la carga de los juegos más exigentes del mercado. Sin embargo, casi no son los más rápidos que podría pedir hoy.

Velocidades y rendimiento de RAM

La computadora portátil Lenovo cuenta con 32 GB de memoria DDR5-5200, que se encuentra entre las RAM más rápidas que puede comprar hoy. En nuestros puntos de referencia de prueba de RAM, las tarjetas de memoria registraron velocidades máximas de lectura y escritura de más de 70,000 MB/s con una latencia de alrededor de 103 ns. La memoria funciona bastante bien para una computadora portátil de este calibre. No tenemos quejas al respecto.

¿Vale la pena el Lenovo Legion Slim 5i con Core i7 13700H y GPU RTX 4070?

El Lenovo Legion Slim 5i con Core i7 13700H, 32 GB de RAM y GPU móvil RTX 4070 es definitivamente una opción que vale la pena considerar. El dispositivo se basa en un diseño delgado, lo que facilita su transporte. La computadora portátil en particular que revisamos tiene un precio de $ 1,800, lo que la hace más económica que la mayoría de las máquinas de alto rendimiento con especificaciones similares.

La computadora portátil Lenovo ofrece una calidad de construcción sólida, un aspecto sofisticado y una pantalla maravillosa para la mesa. Con la herramienta Build Your PC de la compañía, los jugadores pueden personalizar sus computadoras portátiles al contenido de su corazón para adaptarse a los escenarios de casos de uso.

En general, creo que el Legion Slim 5i basado en RTX 4070 vale el precio que pide. La computadora portátil ha sido una delicia en las últimas dos semanas usándola.

Conclusión

Nombre del producto: Laptop Lenovo Legion Slim 5i con CPU Core i7 13700H y laptop Nvidia RTX 4070 (muestra proporcionada por Lenovo).

Procesador: Intel Core i7-13700H.

GPU: GPU para portátiles Nvidia RTX 4070.

RAM: 32GB LPDDR5 5200MHz.

Pantalla: 16″QHD+ (2560 x 1600), Nvidia G-SYNC, Advanced Optimus, DisplayHDR 400.