Actualización de Pokémon GO: Términos de servicio completos enumerados (9 de mayo)

Actualización de Pokémon GO: Términos de servicio completos enumerados (9 de mayo)

¿Es posible que Niantic pase una semana sin que estalle una controversia en las redes sociales? Esa es una pregunta retórica, la respuesta es no. Pero ahora esa controversia proviene de un documento legal que no se esperaba leer: los términos del servicio. Aquí está la última actualización de Pokémon GO: se enumeran los términos de servicio completos (9 de mayo).

Actualización de Pokémon GO: Términos de servicio completos enumerados (9 de mayo)

Si has visitado Twitter últimamente o has hablado con algún mega fanático de Pokémon GO, es probable que hayas oído hablar de los nuevos términos de servicio de Pokémon GO. Como la mayoría de los términos de servicio, el documento es enorme, pero tiene algunos puntos destacados controvertidos, que he resaltado a continuación.

Tabla de contenido

  1. Términos
  2. Privacidad
  3. Uso de los Servicios
  4. Licencia de uso limitada
  5. Contenido y derechos de contenido
  6. Conducta, prohibiciones generales y derechos de ejecución de Niantic
  7. Participación en Eventos
  8. Sorteos, concursos, rifas, encuestas y promociones similares
  9. Programas beta
  10. Recursos o sitios web de terceros
  11. Descargo de responsabilidad de garantías
  12. Limitación de responsabilidad
  13. Resolución de conflictos
  14. General
  15. Términos específicos para residentes de la República de Corea
  16. Términos específicos para residentes del EEE
  17. Términos específicos para residentes de Alemania
  18. Términos específicos para los residentes de Indonesia

1. Términos

Bienvenido a Niantic. Publicamos experiencias móviles de realidad aumentada del mundo real, incluidas aplicaciones de juegos móviles (» Apps «). Lea estos Términos de servicio de Niantic y las pautas aplicables de la aplicación (las » Pautas » y, en conjunto, «los Términos «), ya que los Términos rigen el uso que usted haga de dichas Aplicaciones. Los Términos también rigen su interacción con cualquier sitio web que poseemos u operamos (» Sitios «), la compra de cualquier mercancía de Niantic, la participación en eventos en vivo o promociones de Niantic (» Eventos «) y, en general, su uso de cualquier producto o servicio de Niantic ( junto con Apps, los “ Servicios ”).

Es posible que se apliquen algunas excepciones a los Términos en función de su país de residencia; consulte las secciones específicas de cada país a continuación. Niantic también puede proporcionar productos y servicios que se rigen por términos separados.

Si vive en los Estados Unidos, estos Términos se celebran entre usted y Niantic, Inc., 1 Ferry Building Suite 200, San Francisco, CA 94111. Si vive en cualquier otro país, estos Términos se celebran entre usted y Niantic. International Limited, una empresa registrada para hacer negocios bajo las leyes del Reino Unido. Niantic, Inc. y Niantic International Limited se denominan colectivamente «Niantic» o «nosotros» en estos Términos.

Al utilizar los Servicios, usted acepta estos Términos. Si no está de acuerdo con estos Términos, no podrá utilizar los Servicios. Niantic puede modificar estos Términos en cualquier momento y, si lo hacemos, se lo notificaremos publicando los Términos modificados en el Sitio o en la Aplicación. Es importante que revise los Términos modificados antes de continuar usando los Servicios. Si continúa utilizando los Servicios, está sujeto a los Términos modificados. Si no acepta estar sujeto a los Términos modificados, entonces no puede usar los Servicios.

LA SECCIÓN 13 “RESOLUCIÓN DE DISPUTAS” CONTIENE UN ACUERDO DE ARBITRAJE VINCULANTE Y UNA RENUNCIA A UNA DEMANDA COLECTIVA QUE AFECTAN SUS DERECHOS LEGALES. Si usted es un usuario del Espacio Económico Europeo (» EEE «), o cualquier otro país que no permita dicho acuerdo de arbitraje, la Sección 13 no se aplica a usted.

Si incumple estos Términos, podemos tomar medidas en su contra, incluida, entre otras, la cancelación de su cuenta. Usted reconoce que Niantic no tiene ninguna obligación de reembolsarle ni reembolsarle los Servicios perdidos debido a la suspensión o terminación involuntaria de su cuenta, y no lo hará.

2. Privacidad

Nuestros Servicios están diseñados para permitirle interactuar en mundos de juego compartidos combinados con información del mundo real. Para proporcionar los Servicios, necesitamos información sobre usted, y solo usamos su información cuando tenemos una base legal para hacerlo. Consulte nuestra Política de privacidad para ayudarlo a comprender qué información recopilamos, cómo la usamos y qué opciones tiene cuando usa nuestros Servicios.

3. Uso de los Servicios

3.1 Hacer trampa

Niantic prohíbe las trampas y constantemente tomamos medidas para mejorar nuestras medidas contra las trampas. Hacer trampa incluye cualquier acción que intente o realmente altere o interfiera con el comportamiento normal o las reglas de un Servicio. Hacer trampa incluye, entre otros, cualquiera de los siguientes comportamientos, en su propio nombre o en nombre de otros:

  • Acceder a los Servicios de manera no autorizada (incluido el uso de software de terceros modificado o no oficial);
  • Jugar con múltiples cuentas para el mismo Servicio;
  • Compartir cuentas;
  • Usar cualquier técnica para alterar o falsificar la ubicación de un dispositivo (por ejemplo, a través de la falsificación de GPS); y/o
  • Venta o comercio de cuentas.

Es posible que las aplicaciones no funcionen en dispositivos que Niantic detecte o sospeche razonablemente que están haciendo trampa, y Niantic no brindará asistencia a los jugadores que intenten hacer trampa. Usted acepta que Niantic puede emplear cualquier mecanismo legal para detectar y responder a trampas, fraudes y otros comportamientos prohibidos en estos Términos, incluida la verificación de su dispositivo para detectar la existencia de vulnerabilidades o piratería y/o software no autorizado. Consulte las Directrices y nuestra Política de privacidad para obtener más información.

3.2 Uso seguro y apropiado

Mientras utiliza nuestros Servicios, sea consciente de su entorno y juegue y comuníquese de forma segura. Usted acepta que su uso de los Servicios es bajo su propio riesgo y que no utilizará los Servicios para violar ninguna ley, regulación, política de eventos o instrucciones aplicables como se describe en estos Términos y no alentará ni habilitará a ninguna otra persona. para hacerlo

Además, acepta que junto con su uso de los Servicios, no pondrá a disposición ningún Contenido ilegal, inapropiado o comercial (definido a continuación). Usted acepta que no enviará Contenido inexacto, engañoso o inapropiado, incluidos envíos de datos, ediciones o solicitudes de eliminación.

Niantic no tiene la intención de que las Aplicaciones sean dispositivos médicos o de salud, ni brinden consejos médicos o de salud.

3.3 Sus interacciones con otras personas

Usted acepta que junto con su uso de los Servicios, mantendrá un contacto seguro y apropiado con otros jugadores y otras personas en el mundo real. No acosará, amenazará ni violará los derechos legales de otros. No invadirá, ni intentará de ninguna manera obtener u obtener acceso a ninguna propiedad o lugar donde no tenga derecho o permiso para estar, y no participará de ninguna otra manera en ninguna actividad que pueda resultar en lesiones, muerte, daños a la propiedad. , molestia o responsabilidad de cualquier tipo. Si tiene una disputa con un tercero en relación con su uso de los Servicios, libera a Niantic (y a nuestros funcionarios, directores, agentes, subsidiarias, empresas conjuntas y empleados) de todos los reclamos, demandas y daños (reales y consecuentes) de todo tipo y naturaleza, conocidos y desconocidos, sospechados e insospechados,

3.4 Elegibilidad y registro de cuenta

Si desea utilizar ciertos Servicios, deberá crear una cuenta con nosotros (una » Cuenta «), y también necesitará acceso a un teléfono móvil compatible y una conexión a Internet. Los centros de ayuda de Niantic Game and App Resources contienen una lista de dispositivos compatibles. No admitimos dispositivos rooteados o con jailbreak.

Puede crear una cuenta utilizando (a) su cuenta de Google preexistente; (b) su cuenta de Facebook preexistente, (c) una cuenta de Niantic Kids o (d) cualquier otra cuenta de terceros que admitamos, según lo seleccionado por usted en la pantalla de creación de la cuenta de la aplicación.

Usted acepta que no revelará la contraseña de su Cuenta a nadie y que nos notificará de inmediato sobre cualquier uso no autorizado de su Cuenta. Niantic se toma en serio las obligaciones de seguridad de su cuenta; sin embargo, usted es responsable de todas las actividades que ocurran en su Cuenta, ya sea que las conozca o no.

3.5 Suspensión o cancelación de la cuenta

Podemos suspender o cancelar su acceso y uso de los Servicios, a nuestro exclusivo criterio, en cualquier momento y sin previo aviso, incluso si (a) no cumple con estos Términos; (b) sospechamos fraude, trampa o uso indebido por su parte del Contenido o los Servicios; o (c) sospechamos de cualquier otra actividad ilegal asociada con su Cuenta. Si su Cuenta está inactiva (es decir, no se usa ni se inicia sesión) durante un período de tiempo, se lo notificaremos a través de los Servicios o en la Aplicación antes de cancelar su Cuenta.

Puede cancelar su cuenta en cualquier momento visitando los centros de ayuda de la aplicación . Tras la terminación de cualquiera de los Servicios o su Cuenta, las siguientes disposiciones de estos Términos sobrevivirán: Propiedad del contenido, Derechos otorgados por usted, Renuncia de garantías, Indemnización, Limitación de responsabilidad, Resolución de disputas, Términos generales y esta oración sobre Terminación.

3.6 Quién puede usar nuestros servicios

A menos que se indique lo contrario para un Servicio en particular, los niños no pueden usar los Servicios. Un “ Niño ” es una persona (a) menor de 13 años (para residentes fuera del EEE, excepto en la República de Corea); (b) menores de 16 años o la edad necesaria para dar su consentimiento para el procesamiento de datos personales en su país de residencia (para residentes del EEE); o (c) menores de 14 años (para residentes de la República de Corea). Los recursos de aplicaciones y juegos de Niantic contienen información sobre el requisito de edad para cada una de nuestras aplicaciones.

Para los Servicios que permiten la participación de Niños, los padres o tutores legales (» Padres «) deben proporcionar un consentimiento verificado. Los padres pueden proporcionar y verificar su consentimiento a través del Portal para padres de Niantic Kids o a través de otro proveedor externo autorizado disponible a través del Servicio. Cuando se requiera el consentimiento de los Padres, Niantic recomienda que los Padres supervisen la actividad en línea del Niño y el uso del Servicio.

El proceso de verificación y consentimiento para Niños lo realiza uno de varios proveedores externos (» Proveedor de Verificación «). El Padre debe registrarse con el Proveedor de verificación antes de que un Niño pueda usar los Servicios. El Proveedor de Verificación le pedirá al Padre que verifique su identidad y dé su consentimiento para la creación de una Cuenta para el Niño. Al recibir la verificación y el consentimiento de los padres, el proveedor de verificación permitirá que los padres creen una cuenta para el niño. El consentimiento de los padres se aplica exclusivamente al Servicio para el que se ha otorgado.

Un Padre que desee rescindir su consentimiento proporcionado previamente para el acceso y uso de los Servicios por parte de un Niño debe seguir las instrucciones para la eliminación de la Cuenta, que se pueden encontrar en los respectivos centros de ayuda aquí .

Las compras realizadas a través de los Servicios están limitadas a los titulares de cuentas que (a) tengan la edad necesaria para dar su consentimiento a un contrato en su país de residencia; o (b) si es más joven, tener el consentimiento de un Padre para usar el Servicio. Los padres pueden consultar la configuración de su dispositivo para que la aplicación restrinja las compras dentro de la aplicación por parte de un niño, y también deben monitorear la actividad en la cuenta de su hijo, incluida la compra de dinero virtual o bienes virtuales.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, NIANTIC DECLINA CUALQUIER RESPONSABILIDAD CON RESPECTO A CUALQUIER ACTIVIDAD REALIZADA POR UN NIÑO CON O SIN EL PERMISO DE UN PADRE. SI USTED ES PADRE Y DA SU AUTORIZACIÓN PARA QUE SU HIJO SE REGISTRE EN UNO DE LOS SERVICIOS, USTED ACEPTA LOS TÉRMINOS RELACIONADOS CON EL USO DE LOS SERVICIOS POR PARTE DE SU HIJO.

4. Licencia de uso limitada

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Niantic le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y no sublicenciable para descargar e instalar una copia de las Aplicaciones en un dispositivo móvil y para ejecutar dicha copia de las Aplicaciones únicamente para su uso personal no propósitos comerciales. Salvo que se permita expresamente en estos Términos o en virtud de la ley aplicable, usted no puede: (a) copiar, modificar o crear trabajos derivados basados ​​en las Aplicaciones; (b) distribuir, transferir, sublicenciar, arrendar, prestar o alquilar las Aplicaciones a terceros; (c) realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar las Aplicaciones; o (d) poner la funcionalidad de las Aplicaciones a disposición de múltiples usuarios a través de cualquier medio. Niantic se reserva todos los derechos sobre las Aplicaciones que no se le otorgan expresamente en virtud de estos Términos.

5. Contenido y derechos de contenido

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Niantic le otorga una licencia personal, no comercial, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, revocable y limitada para descargar, ver, mostrar y usar el Contenido únicamente para su uso permitido dentro de los Servicios. “ Contenido ” se refiere al texto, software, guiones, gráficos, fotografías, sonidos, música, videos, combinaciones audiovisuales, comunicaciones, características interactivas, trabajos de autoría de cualquier tipo e información u otros materiales que se generan, proporcionan o de otro modo se hacen disponible a través de los Servicios, incluido el Contenido del usuario. “ Contenido de usuario ” significa cualquier Contenido que un usuario de un Servicio proporciona para que esté disponible a través de los Servicios.

5.1 Propiedad del contenido

Niantic no reclama derechos de propiedad sobre el Contenido de usuario y nada en estos Términos restringe los derechos que pueda tener para usar y explotar su Contenido de usuario. Sujeto a lo anterior, Niantic y sus licenciantes poseen exclusivamente todos los derechos, títulos e intereses sobre los Servicios y el Contenido, incluidos todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted reconoce que los Servicios y el Contenido están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de los Estados Unidos y países extranjeros. Usted acepta no eliminar, alterar u ocultar ningún derecho de autor, marca comercial, marca de servicio u otros avisos de derechos de propiedad incorporados o que acompañen a los Servicios o el Contenido.

5.2 Derechos otorgados por usted

Al hacer que cualquier Contenido de usuario esté disponible a través de los Servicios, otorga a Niantic una licencia no exclusiva, transferible, sublicenciable, mundial, libre de regalías y perpetua (o, si no lo permite la ley aplicable, una licencia de duración completa, incluida cualquier extensión de la misma). , de todos los derechos relevantes bajo cualquier ley aplicable), para usar, copiar, modificar, crear trabajos derivados basados ​​en, exhibir públicamente, realizar públicamente, comercializar, promover y distribuir su Contenido de usuario en relación con la operación y el suministro de los Servicios y el Contenido. y a los demás. Al aceptar estos términos, permite que Niantic se beneficie libremente de los derechos anteriores, incluidos, entre otros:

  1. El derecho a reproducir el Contenido del Usuario por cualquier medio y en cualquier forma.
  2. El derecho a transmitir pública o privadamente o poner a disposición el Contenido del usuario (o cualquier producto que incorpore el Contenido del usuario), a cambio de pago o de forma gratuita en todos los lugares por cualquier medio o proceso conocido o desconocido en este momento, y en particular a través de Internet, pay per view, pay per play, retransmisiones teatrales o televisivas, DVD e impresos.
  3. El derecho a utilizar el Contenido de usuario para demostración, promoción y publicidad de todos los Servicios de Niantic.
  4. El derecho a producir u ordenar la producción de cualquier producto o servicio nuevo a partir del Contenido de usuario o de cualquier producto que incorpore o explote el Contenido de usuario, ya sea reproducido tal como está o modificado por Niantic o por cualquier parte externa de su elección.

Usted es el único responsable de todo su Contenido de usuario. Usted declara y garantiza que posee todo su Contenido de usuario o que tiene todos los derechos necesarios para otorgarnos los derechos de licencia sobre su Contenido de usuario en virtud de estos Términos. También declara y garantiza que ni su Contenido de usuario, ni su uso y provisión de su Contenido de usuario para estar disponible a través de los Servicios, ni ningún uso de su Contenido de usuario por parte de Niantic en o a través de los Servicios infringirá, se apropiará indebidamente o violará un tercero. los derechos de propiedad intelectual o los derechos de publicidad o privacidad de una de las partes, o resultar en la violación de cualquier ley o regulación aplicable. En la medida permitida por la ley aplicable, también acepta que no ejercerá sus derechos morales (o derechos equivalentes según las leyes aplicables),

5.3 Comercio

Ciertas aplicaciones permiten a los titulares de cuentas capturar e intercambiar elementos virtuales, incluidos, entre otros, personajes u otros elementos (» Objetos comerciales «), durante el juego. A diferencia del dinero virtual y los bienes virtuales, los artículos comerciales se obtienen sin cargo adicional durante el juego. Los artículos comerciales son una categoría de contenido, y usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad sobre los artículos comerciales y que los artículos comerciales no tienen valor monetario. Los Artículos comerciales pueden intercambiarse con otros titulares de cuentas por otros Artículos comerciales, pero los Artículos comerciales nunca pueden venderse, transferirse o intercambiarse por Dinero virtual, Bienes virtuales, bienes «reales», dinero «real» o servicios «reales», o cualquier otra consideración de nosotros o cualquier otra persona.

Usted acepta que solo obtendrá Artículos comerciales de otros titulares de cuentas y a través de los medios proporcionados por Niantic, y no a través de una plataforma, corredor u otro mecanismo de terceros, a menos que esté expresamente autorizado. Cualquier venta, transferencia o intercambio (o intento de hacerlo) está prohibido y puede resultar en la terminación de su Cuenta o la cancelación de dichos Artículos Comerciales. Todos los artículos comerciales y otro contenido se proporcionan «tal cual», sin ninguna garantía, excepto donde lo prohíba la ley aplicable.

5.4 Dinero Virtual y Bienes Virtuales

Ciertas Aplicaciones permiten la compra de moneda virtual (» Dinero Virtual «), específica para cada Aplicación, y el uso de ese Dinero Virtual para comprar artículos o servicios virtuales expresamente disponibles para su uso en las Aplicaciones respectivas (» Bienes Virtuales“). Dinero Virtual es una categoría de Contenido. Puede acceder y comprar Bienes virtuales para su uso personal y no comercial de los Servicios. Usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad sobre el Dinero virtual o los Bienes virtuales. Cualquier saldo de bienes virtuales o dinero virtual no refleja ningún valor almacenado y usted acepta que el dinero virtual y los bienes virtuales no tienen valor monetario y no constituyen moneda ni propiedad de ningún tipo. El dinero virtual puede canjearse solo por bienes virtuales y nunca puede venderse, transferirse o intercambiarse por dinero «real», bienes «reales» o servicios «reales» de nosotros o de cualquier otra persona. Usted acepta que solo obtendrá Dinero Virtual y/o Bienes Virtuales de nosotros y a través de los medios proporcionados por nosotros, y no de ningún tercero a menos que esté expresamente autorizado. Cuando compra Dinero virtual y/o Bienes virtuales de un tercero autorizado, Niantic no es parte de la transacción y su compra se regirá por los términos y condiciones de pago del tercero. Revise los términos de servicio del tercero correspondiente para obtener información adicional. Una vez que adquiera una licencia para Dinero Virtual o Bienes Virtuales, no podrá transferirlos a otra persona o cuenta. Cualquier venta, transferencia o intercambio (o intento de hacerlo) está prohibido, es una violación de estos Términos y puede resultar en la cancelación de dicho Dinero virtual o Bienes virtuales o la terminación de su Cuenta. Revise los términos de servicio del tercero correspondiente para obtener información adicional. Una vez que adquiera una licencia para Dinero Virtual o Bienes Virtuales, no podrá transferirlos a otra persona o cuenta. Cualquier venta, transferencia o intercambio (o intento de hacerlo) está prohibido, es una violación de estos Términos y puede resultar en la cancelación de dicho Dinero virtual o Bienes virtuales o la terminación de su Cuenta. Revise los términos de servicio del tercero correspondiente para obtener información adicional. Una vez que adquiera una licencia para Dinero Virtual o Bienes Virtuales, no podrá transferirlos a otra persona o cuenta. Cualquier venta, transferencia o intercambio (o intento de hacerlo) está prohibido, es una violación de estos Términos y puede resultar en la cancelación de dicho Dinero virtual o Bienes virtuales o la terminación de su Cuenta.

Durante el plazo de su licencia para su Dinero virtual, puede canjear su Dinero virtual por Bienes virtuales seleccionados. Como se establece a continuación, todo el Dinero virtual, los Bienes virtuales y otro Contenido se proporcionan «tal cual», sin ninguna garantía. Usted acepta que todas las ventas que le hagamos de Dinero virtual y Bienes virtuales son definitivas y que no permitiremos cambios ni reembolsos por ningún Dinero virtual o Bienes virtuales no utilizados una vez que se haya realizado la transacción.

En general, tenemos derecho a ofrecer, modificar, eliminar y/o rescindir el Dinero virtual, los Bienes virtuales, el Contenido y/o los Servicios, o cualquier parte de los mismos, en cualquier momento, sin previo aviso ni responsabilidad hacia usted. Si descontinuamos el uso de Dinero virtual o Bienes virtuales, le enviaremos un aviso con anticipación razonable mediante la publicación de un aviso a través de los Servicios o mediante otras comunicaciones.

5.5 Comentarios

Puede enviar opiniones, comentarios y sugerencias para mejorar los Servicios (» Comentarios «) comunicándose con nosotros en las redes sociales o canales de soporte. La retroalimentación es una forma de Contenido de usuario.

5.6 Política de Propiedad Intelectual

Niantic respeta los derechos de propiedad intelectual y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Es política de Niantic eliminar contenido que infrinja los derechos de propiedad intelectual de un tercero, y Niantic se reserva el derecho de cancelar las Cuentas que incurran en infracciones repetidas. Niantic cumple con la Ley de derechos de autor del milenio digital (DMCA) y responderá a un reclamo válido de infracción de derechos de autor de acuerdo con el proceso de DMCA. Consulte la Política de propiedad intelectual de Niantic para obtener más información.

6. Conducta, prohibiciones generales y derechos de aplicación de Niantic

Usted acepta que es responsable de su propia conducta y del Contenido del usuario mientras usa los Servicios, y de las consecuencias de los mismos. Además, acepta no hacer nada de lo siguiente, a menos que la ley aplicable exija que se le otorgue el derecho a hacerlo:

  • recopilar, almacenar o compartir cualquier información de identificación personal de otros usuarios de los Servicios sin su permiso expreso;
  • extraer, raspar o indexar los Servicios o el Contenido (incluida la información sobre los usuarios o el juego);
  • utilizar los Servicios o el Contenido, o cualquier parte de los mismos, para cualquier propósito comercial o de una manera no permitida por estos Términos, incluidos, entre otros, (a) recopilar elementos o recursos en la aplicación para la venta fuera de las aplicaciones, (b) realizar servicios en las Aplicaciones a cambio de pagos fuera de las Aplicaciones, o (c) vender, revender o alquilar las Aplicaciones o su Cuenta;
  • intentar acceder o buscar los Servicios o el Contenido o descargar Contenido de los Servicios mediante el uso de cualquier tecnología o medio que no sean los proporcionados por Niantic u otros navegadores web de terceros generalmente disponibles (incluidos, entre otros, software de automatización, bots, arañas, rastreadores, herramientas de minería de datos, o hacks, herramientas, agentes, motores o dispositivos de cualquier tipo);
  • intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa al software utilizado para proporcionar los Servicios o el Contenido;
  • eludir, eliminar, desactivar, descifrar o eludir cualquier medida tecnológica implementada por Niantic o cualquiera de los proveedores de Niantic o cualquier otro tercero (incluido otro usuario) para proteger los Servicios o el Contenido;
  • usar, mostrar, reflejar o enmarcar los Servicios o cualquier elemento individual dentro de los Servicios, el nombre de Niantic, cualquier marca comercial, logotipo u otra información de propiedad de Niantic, o el diseño y el diseño de cualquier página o Aplicación sin el consentimiento expreso por escrito de Niantic;
  • publicar, publicar, enviar, almacenar o transmitir cualquier Contenido que infrinja, se apropie indebidamente o viole la patente, los derechos de autor, la marca comercial, el secreto comercial, los derechos morales u otros derechos de propiedad intelectual o los derechos de publicidad o privacidad de un tercero;
  • acceder, alterar o utilizar áreas no públicas de los Servicios, los sistemas informáticos de Niantic o los sistemas de entrega técnica de los proveedores de Niantic;
  • intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de cualquier sistema, red o Servicio de Niantic, o violar cualquier medida de seguridad o autenticación;
  • usar etiquetas meta u otro texto o metadatos ocultos utilizando una marca comercial, logotipo, URL o nombre de producto de Niantic sin el consentimiento expreso por escrito de Niantic;
  • falsificar cualquier encabezado de paquete TCP/IP o cualquier parte de la información del encabezado en cualquier publicación de correo electrónico o grupo de noticias, o de alguna manera usar los Servicios o el Contenido para enviar información de identificación de fuente alterada, engañosa o falsa;
  • interferir o intentar interferir con el acceso de cualquier usuario, host o red, lo que incluye, entre otros, el envío de un virus, la sobrecarga, la inundación, el envío de correo no deseado o el bombardeo de correo de los Servicios;
  • eliminar, ocultar o alterar de cualquier manera cualquier atribución, advertencia o enlace que aparezca en los Servicios o el Contenido;
  • violar cualquier ley o regulación aplicable; o
  • alentar o permitir que cualquier otra persona haga cualquiera de las anteriores.

Si bien Niantic no está obligado a controlar el acceso o el uso de los Servicios o el Contenido ni a revisar o editar cualquier Contenido, tenemos derecho a hacerlo con el fin de operar los Servicios, garantizar el cumplimiento de estos Términos y cumplir con ley aplicable u otros requisitos legales. Nos reservamos el derecho de eliminar o deshabilitar el acceso a cualquier Contenido, en cualquier momento y sin previo aviso. Niantic puede eliminar cualquier Contenido que consideremos objetable o que infrinja estos Términos. Tenemos derecho a investigar violaciones de estos Términos o conductas que afecten los Servicios. También podemos consultar y cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para enjuiciar a los usuarios y otras personas que violen la ley.

CUALQUIER INTENTO POR SU PARTE DE INTERRUMPIR O INTERFERIR CON LOS SERVICIOS, INCLUYENDO, ENTRE OTROS, SOCAVAR O MANIPULAR EL FUNCIONAMIENTO LEGÍTIMO DE CUALQUIER SITIO O APLICACIÓN, ES UN INCUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS DE NIANTIC Y PUEDE SER UN INCUMPLIMIENTO O VIOLACIÓN DE LAS LEYES PENALES Y CIVILES.

7. Participación en Eventos

7.1 Registro de eventos y entradas

El término “**Evento(s)**” hace referencia a cualquier evento, reunión, actividad o similar en persona que Niantic organice, aloje o administre directamente, y cualquier Promoción (como se define a continuación). Al registrarse o, cuando sea necesario, comprar boletos (incluidas las compras complementarias opcionales de experiencias de juego adicionales y/o productos físicos) para un Evento, usted declara y garantiza que la información que proporciona es verdadera y precisa. Si se registra o compra boletos en nombre de otros, declara y garantiza que tiene todos los derechos y consentimientos necesarios para registrarse y proporcionar esta información a otros.

Sujeto a la ley aplicable y las excepciones establecidas en estos Términos, no se permiten reembolsos ni cambios de boletos del Evento (incluidas las compras adicionales) y los boletos no son transferibles. Es posible que se requiera una prueba de identidad razonablemente aceptable, por ejemplo, una licencia de conducir o pasaporte, que muestre el mismo nombre y apellido que los proporcionados en el momento del registro anterior, para acceder a un Evento. La reventa real o el intento de reventa de boletos los sujeta a revocación sin reembolso. Los boletos obtenidos de fuentes no autorizadas pueden no ser válidos, perderse, robarse o falsificarse y es posible que no se respeten. Los boletos no se pueden reemplazar en caso de pérdida, robo o destrucción. El uso comercial de boletos está prohibido sin la aprobación por escrito de Niantic. Los boletos no son canjeables por efectivo o crédito. Usted acepta cumplir con los límites o restricciones de boletos publicados, y los pedidos que excedan o violen estas restricciones están sujetos a cancelación sin previo aviso ni reembolso. Los eventos pueden tener espacio y/o disponibilidad limitados y Niantic no garantiza su capacidad para comprar un boleto o asistir a un evento.

A menos que la ley aplicable lo prohíba, al asistir a un Evento, usted reconoce que Niantic utilizará sus datos recopilados de conformidad con la Política de privacidad para proporcionar funciones del Evento (tanto en persona como en línea), incluido contactarlo y brindarle actualizaciones sobre el Evento, enviarle materiales requeridos (por ejemplo, una pulsera QR), proporcionar notificaciones de emergencia o clima severo, o tablas de clasificación de eventos públicos y competencias de juego.

7.2 Conducta y políticas del evento

Deberá cumplir en todo momento con todas las leyes aplicables y cualquier regla y política proporcionada por Niantic o cualquier otra parte autorizada involucrada en la creación o entrega del Evento, incluidas todas las políticas y procedimientos de salud y seguridad y todas las instrucciones razonables del personal del lugar y los representantes de Niantic. en el evento. Como condición de participación, usted acepta cumplir con todas las políticas de los Sitios, incluidos, entre otros, cualquier sitio web de Evento aplicable y el Código de conducta de eventos en vivo de Niantic .

Las drogas ilícitas, las sustancias controladas, el contrabando, las armas y los artículos ilegales están prohibidos en los Eventos. Usted acepta y da su consentimiento para tomar precauciones de seguridad razonables y buscar al ingresar. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, usted renuncia y libera a Niantic y a cualquier otra parte involucrada en la creación o entrega del Evento de cualquier reclamo, demanda, causa de acción, daños, pérdidas, gastos o responsabilidad que puedan surgir de, resulte de, o se relacione de alguna manera con tales precauciones de seguridad y/o búsquedas. Si elige no dar su consentimiento a tales precauciones de seguridad y búsquedas, se le puede negar la entrada o eliminarlo de un Evento sin reembolso u otra compensación.

Niantic y sus terceros autorizados se reservan el derecho de rechazar la admisión a un Evento o de retirarlo de un Evento sin reembolso ni compensación de ningún tipo a cualquier persona que (a) no cumpla con estos Términos, (b) se involucre en conducta desordenada o intencionalmente conducta indebida, (c) se involucra en comportamientos acosadores, amenazantes, abusivos o inapropiados hacia los empleados de Niantic, el personal del evento u otros asistentes al evento, o (d) Niantic o sus terceros autorizados creen que causará un efecto negativo en el Evento, los participantes, los espectadores y/o personal.

Cualquier menor que asista a un Evento debe estar acompañado por un Padre.

7.3 Asunción de Riesgos

En la medida permitida por la ley aplicable, usted renuncia y libera a Niantic y a cualquier otra parte involucrada en la creación o entrega del Evento de cualquier reclamo, demanda, causa de acción, daños, pérdidas, gastos o responsabilidad que puedan surgir de, resulte de, o se relacione de alguna manera con su asistencia o participación en un Evento, incluso por negligencia, riesgos inherentes e imprevistos, lesiones o daños a personas o propiedad y las acciones de terceros o participantes y espectadores del Evento.

7.4 Funciones del evento y cancelación

Sujeto a la ley aplicable, todos los horarios y cualquier experiencia en vivo o en el juego, actividades, bienes, servicios, ventajas, artículos, recompensas y/o Contenido (colectivamente, «Características del evento») anunciados en relación con un Evento no están garantizados y están sujetos cambiar y/o cancelar en cualquier momento antes o durante un Evento sin previo aviso ni compensación de ningún tipo. La admisión a un Evento no garantiza ninguna Característica específica del Evento durante el Evento.

La fecha, la hora y/o el lugar del evento están sujetos a cambios en cualquier momento, y Niantic hará un esfuerzo comercialmente razonable para notificarle con anticipación cualquier cambio importante. Si se cancela, suspende o reprograma un Evento y usted no puede asistir, no tendrá derecho a ninguna otra compensación que no sea el reembolso del precio de la entrada a su valor nominal sin más responsabilidad o compensación por parte de Niantic o cualquier otra parte. . Cualquier costo de viaje o alojamiento incurrido es enteramente su responsabilidad.

7.5 Grabaciones y Uso de Semejanza

Usted acepta y aprueba la grabación de Niantic de su imagen, semejanza, nombre, diálogo, información biográfica, características personales y voz en Eventos y el uso libre de regalías de esta información sujeto a los mismos «Derechos otorgados por usted» arriba. Niantic puede publicar los resultados de cualquier competencia (incluidas las clasificaciones y los ganadores), las estadísticas de juego y las imágenes de los participantes en materiales promocionales y de marketing y en las redes sociales de acuerdo con estos Términos.

8. Sorteos, concursos, rifas, encuestas y promociones similares

Periódicamente, Niantic y/o sus socios pueden organizar sorteos, concursos, rifas, encuestas, juegos y promociones similares en los Servicios (cada uno una » Promoción «). Además de estos Términos, las Promociones estarán sujetas a términos particulares que le comunicaremos en el momento de estas Promociones (» Términos promocionales «). Al participar en cualquier Promoción, quedará sujeto a dichos Términos promocionales. Todos los Términos promocionales están incorporados, pueden variar y reemplazarán estos Términos. Niantic le insta a leer los Términos promocionales. Nuestra Política de privacidad, además de estos Términos y cualquier Términos promocionales, rige cualquier información que envíe en relación con dichas Promociones.

9. Programas Beta

Niantic puede ofrecerle acceso temprano a cierto software de aplicación móvil preliminar (» Software Beta «) para permitirle probar y proporcionar comentarios sobre el Software Beta como parte del programa de prueba beta de Niantic (» Programa Beta «). **Esta Sección solo se aplica a los Programas Beta cerrados, en los que Niantic ofrece acceso privado a evaluadores seleccionados. Esta Sección no se aplica a las versiones beta abiertas que Niantic pone a disposición del público en una tienda de aplicaciones.

Si Niantic le ofrece acceso al Software Beta, entonces, sujeto a su cumplimiento de estos Términos, Niantic le otorga una licencia personal, no exclusiva, intransferible, revocable y limitada para usar el Software Beta únicamente con fines de prueba y proporcionar comentarios sobre el Software Beta como parte del Programa Beta.

Sin limitar lo anterior y salvo lo prohibido por la ley aplicable, lo siguiente está prohibido y usted no puede:

  • copiar, modificar o crear trabajos derivados basados ​​en el Software Beta;
  • dar o vender el Software Beta a cualquier persona;
  • realizar ingeniería inversa, descompilar, desensamblar, descifrar o intentar derivar el código fuente del Software Beta;
  • instalar el Software Beta en sistemas que no controla directamente o que comparte con otros;
  • discutir el Software Beta o demostrarlo a cualquier persona ajena a Niantic;
  • publicar en blogs, tuitear o publicar de otro modo información sobre el Software Beta;
  • tomar capturas de pantalla, fotos, videos o grabaciones de audio del Software Beta a menos que Niantic le haya permitido hacerlo por escrito; o
  • poner Comentarios Beta (como se define a continuación) a disposición de cualquier tercero, a menos que Niantic lo apruebe por escrito y por adelantado.

Tenga cuidado al usar el Software Beta en público. No permita que nadie vea, escuche, filme o fotografíe el Software Beta. Notifique a Niantic de inmediato sobre cualquier acceso no autorizado o cualquier sospecha de violación de la seguridad de su cuenta.

Niantic puede recopilar sus comentarios, sugerencias y comentarios sobre el Software, y también puede rastrear su uso del Software a través de herramientas analíticas, de acuerdo con la Política de privacidad de Niantic . Todos estos comentarios, sugerencias, comentarios y datos analíticos (colectivamente, los » Comentarios Beta «) son propiedad exclusiva de Niantic.

Usted comprende y acepta que la participación en el Programa Beta es voluntaria y no crea una asociación legal, una agencia o una relación laboral entre usted y Niantic, y no será compensado por su participación ni por ningún Comentario Beta.

A menos que lo prohíba la ley aplicable, todos los Materiales de prueba se le proporcionan «tal cual» sin ninguna garantía explícita o implícita de ningún tipo. Usted comprende que el Software Beta está en desarrollo y puede contener errores, fallas y otros problemas que podrían causar la pérdida de datos y/o la falla del sistema. Debe instalar el Software Beta en dispositivos que no sean de producción que no sean críticos para el negocio y que hayan sido respaldados. En la medida permitida por la ley aplicable, Niantic no es responsable de ningún modo por los daños en los que pueda incurrir como resultado de su participación en el Programa Beta.

Usted acepta que cualquier incumplimiento de su obligación de confidencialidad resultará en un daño irreparable para Niantic, cuyo alcance sería difícil de determinar, y que los daños monetarios no serán un remedio adecuado. En consecuencia, usted acepta que, en caso de incumplimiento de su obligación de confidencialidad, Niantic tendrá derecho a medidas cautelares u otras medidas equitativas según lo considere apropiado el tribunal, además de cualquier otro recurso que pueda tener disponible.

10. Sitios web o recursos de terceros

Los servicios pueden contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Niantic proporciona estos enlaces solo para su comodidad y no es responsable del contenido, los productos o los servicios disponibles en esos sitios web o recursos, o los enlaces que se muestran en dichos sitios web. En la medida permitida por la ley aplicable, usted reconoce la responsabilidad exclusiva y asume todos los riesgos que surjan de su uso de sitios web o recursos de terceros.

Niantic no es responsable de la disponibilidad o la calidad de los servicios de terceros, incluidas las redes de telefonía celular, los puntos de acceso, Internet inalámbrico y otros servicios. Dichos servicios de terceros pueden afectar su capacidad para utilizar los Servicios o participar en un Evento y, por la presente, renuncia y libera a Niantic y a cualquier otra parte involucrada en la creación o entrega de los Servicios de todos los reclamos, demandas, causas de acción, daños, pérdidas, gastos. o responsabilidad que pueda surgir, resultar o estar relacionada de alguna manera con dichos servicios de terceros.

11. Renuncia de garantías

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, LOS SERVICIOS Y EL CONTENIDO SE PROPORCIONAN «TAL CUAL», SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR LO ANTERIOR, RENUNCIAMOS EXPLÍCITAMENTE CUALQUIER GARANTÍA DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO EN PARTICULAR, DISFRUTE TRANQUILO O NO INFRACCIÓN, Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA DEL CURSO DE NEGOCIACIÓN O USO DEL COMERCIO. NO GARANTIZAMOS QUE LOS SERVICIOS SATISFAGAN SUS NECESIDADES O ESTARÁN DISPONIBLES DE FORMA ININTERRUMPIDA, SEGURA O LIBRE DE ERRORES. NO OFRECEMOS NINGUNA GARANTÍA CON RESPECTO A LA CALIDAD, EXACTITUD, ACTUALIDAD, VERACIDAD, INTEGRIDAD O CONFIABILIDAD DE CUALQUIER CONTENIDO.

USTED ASUME TODOS LOS RIESGOS RELACIONADOS CON SUS COMUNICACIONES E INTERACCIONES EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA CON OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS Y CON OTRAS PERSONAS CON LAS QUE SE COMUNICA O INTERACCIONA COMO RESULTADO DEL USO DE LOS SERVICIOS. USTED ENTIENDE QUE NIANTIC NO EXAMINA NI INVESTIGA LOS ANTECEDENTES DE CUALQUIER USUARIO DE LOS SERVICIOS. NIANTIC NO HACE DECLARACIONES NI GARANTÍAS EN CUANTO A LA CONDUCTA DE LOS USUARIOS DE LOS SERVICIOS. USTED ACEPTA TOMAR LAS PRECAUCIONES RAZONABLES EN TODAS LAS COMUNICACIONES E INTERACCIONES CON OTROS USUARIOS DE LOS SERVICIOS Y CON OTRAS PERSONAS CON LAS QUIENES SE COMUNICA O INTERACCIONA COMO RESULTADO DEL USO DE LOS SERVICIOS, EN PARTICULAR SI DECIDE REUNIRSE SIN CONEXIÓN O EN PERSONA.

12. Limitación de responsabilidad

Y SI NIANTIC HA SIDO O NO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, INCLUSO SI UN RECURSO LIMITADO ESTABLECIDO EN EL PRESENTE DOCUMENTO HA FALLADO EN SU PROPÓSITO ESENCIAL. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD POR DAÑOS CONSECUENTES O INCIDENTALES, POR LO QUE LA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD ANTERIOR SE APLICARÁ EN LA MEDIDA MÁXIMA PERMITIDA POR LA LEY EN LA JURISDICCIÓN APLICABLE.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY APLICABLE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE NIANTIC DERIVADA DE ESTOS TÉRMINOS O EN RELACIÓN CON ELLOS, UN EVENTO O EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR LOS SERVICIOS O EL CONTENIDO EXCEDERÁ LOS MIL DÓLARES ($1000), O , SI CONTRATA CON NIANTIC INTERNATIONAL LIMITED, MIL LIBRAS (£1000). LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS ESTABLECIDAS ANTERIORMENTE SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE NIANTIC Y USTED.

13. Resolución de disputas

USTED ACEPTA QUE LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y NIANTIC SE RESOLVERÁN MEDIANTE ARBITRAJE INDIVIDUAL VINCULANTE, Y RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO POR JURADO O A PARTICIPAR COMO DEMANDANTE O MIEMBRO COLECTIVO EN CUALQUIER ACCIÓN COLECTIVA O PROCEDIMIENTO REPRESENTATIVO.

ESTE AVISO NO APLICA: (1) SI USTED ES RESIDENTE DEL EEE O DE CUALQUIER JURISDICCIÓN QUE NO PERMITA ESTE ACUERDO DE ARBITRAJE, (2) SI OPTA POR EXCLUSIÓN DEL ARBITRAJE COMO SE DESCRIBE EN LA SECCIÓN «ARBITRAJE» A CONTINUACIÓN, O ( 3) A CIERTOS TIPOS DE DISPUTAS DESCRITAS EN LA SECCIÓN 13.1, “ARBITRAJE”, A CONTINUACIÓN.

13.1 Arbitraje

Si vive en los EE. UU. o en otra jurisdicción que le permita aceptar el arbitraje, usted y Niantic aceptan que cualquier disputa se resolverá mediante arbitraje vinculante, excepto que cada parte conserva el derecho: (a) a iniciar una acción individual en reclamos menores tribunal y (b) solicitar medidas cautelares u otras medidas equitativas en un tribunal de jurisdicción competente para evitar la infracción, apropiación indebida o violación real o amenazada de los derechos de autor, marcas registradas, secretos comerciales, patentes u otros derechos de propiedad intelectual de una parte (la acción descrito en esta cláusula (b), una “ Acción de protección de PI“). Sin perjuicio de este acuerdo de arbitraje, Niantic se reserva el derecho de iniciar una acción en cualquier tribunal de jurisdicción competente contra usted para detener y/o buscar una compensación por el mal uso o abuso intencional o deliberado (por ejemplo, piratería o falsificación de ubicación) de su IP, productos y Servicios.

13.2 Reglas de arbitraje

13.3 Proceso de arbitraje

Una parte que desee iniciar el arbitraje debe proporcionar a la otra parte una Solicitud de arbitraje por escrito como se especifica en las Reglas de la AAA. (La AAA proporciona una Demanda general de arbitraje) El árbitro único será un juez jubilado o un abogado con licencia para ejercer la abogacía y será seleccionado por las partes de la lista de árbitros de la AAA. Si las partes no pueden ponerse de acuerdo sobre un árbitro dentro de los catorce (14) días posteriores a la entrega de la Solicitud de arbitraje, la AAA nombrará al árbitro de acuerdo con las Reglas de la AAA.

13.4 Lugar y procedimiento de arbitraje

A menos que usted y Niantic acuerden lo contrario, el arbitraje se llevará a cabo de manera confidencial, en el condado donde reside. Si su reclamo no supera los $10,000, entonces el arbitraje se llevará a cabo únicamente sobre la base de los documentos que usted y Niantic presenten al árbitro, y no se llevará a cabo ningún otro descubrimiento (como declaraciones juradas), a menos que el árbitro determine que un es necesaria la audiencia. Si su reclamo supera los $10,000, su derecho a una audiencia será determinado por las Reglas de la AAA. Sujeto a las Reglas de la AAA, el árbitro tendrá la discreción de dirigir un intercambio razonable de información entre las partes, de acuerdo con la naturaleza acelerada del arbitraje. Sin perjuicio de la discreción del árbitro, en ausencia de una prueba de buena causa,

13.5 Decisión del árbitro

El árbitro emitirá un laudo dentro del plazo especificado en las Reglas de la AAA. La decisión del árbitro se tratará de manera confidencial e incluirá los hallazgos y conclusiones esenciales en los que el árbitro basó el laudo. La confirmación y ejecución del laudo arbitral puede realizarse en cualquier tribunal de jurisdicción competente. La adjudicación de daños por parte del árbitro debe ser consistente con los términos de la Sección 12 “Limitación de responsabilidad” en cuanto a los tipos y montos de daños por los cuales una parte puede ser considerada responsable. El árbitro puede otorgar medidas cautelares o declaratorias solo a favor del reclamante y solo en la medida necesaria para proporcionar la reparación justificada por el reclamo individual del reclamante. Si prevalece en el arbitraje, tendrá derecho a que se le otorguen los honorarios y gastos de los abogados en la medida prevista por la ley aplicable.

13.6 Ley Aplicable y Jurisdicción Exclusiva

En la medida en que estos Términos le permitan a usted o a Niantic iniciar un litigio en un tribunal, que no sea para acciones judiciales de reclamos menores, tanto usted como Niantic aceptan la jurisdicción exclusiva y el lugar en los tribunales estatales y federales ubicados en el Distrito Norte de California. . Cada una de las partes del presente renuncia a cualquier objeción a la jurisdicción y el lugar en dichos tribunales. Estos Términos y su uso de los Servicios se rigen por las leyes del Estado de California, excluyendo sus reglas de conflicto de leyes. Si reside en un estado miembro del EEE o en un país en el que esta cláusula está prohibida por la ley local, esta sección no se aplica a usted y no lo priva de la protección de las disposiciones obligatorias de las leyes de protección del consumidor en tu país.

13.7 Tarifas

Nuestra responsabilidad de pagar cualquier tarifa de presentación, administrativa y de árbitro de la AAA será únicamente según lo establecido en las Reglas de la AAA. Sin embargo, si su reclamo por daños y perjuicios no supera los $75 000, Niantic pagará todos esos honorarios a menos que el árbitro determine que el contenido de su reclamo o la reparación buscada en su Demanda de arbitraje fue frívolo o se presentó con un propósito inapropiado (según lo medido por las normas establecidas en las Reglas Federales de Procedimiento Civil 11(b)).

13.8 Cambios en la resolución de disputas

Sin perjuicio de las disposiciones de la sección «Cambios en los Términos o Servicios» anterior, si Niantic cambia esta sección «Resolución de disputas» después de la fecha en que aceptó estos Términos por primera vez (o aceptó cualquier cambio posterior a estos Términos), puede rechazar dicho cambio por enviándonos un aviso por escrito (por correo electrónico a [email protected] ) dentro de los treinta (30) días posteriores a la fecha en que dicho cambio entró en vigencia, como se indica en la fecha de «Última actualización» anterior o en la fecha del correo electrónico de Niantic para notificarle dicho cambio. cambiar. Al rechazar cualquier cambio, acepta que arbitrará cualquier Disputa entre usted y Niantic de acuerdo con las disposiciones de esta sección «Resolución de disputas» a partir de la fecha en que aceptó estos Términos por primera vez (o aceptó cualquier cambio posterior a estos Términos).

14. Generalidades

14.1 Acuerdo completo

Estos Términos constituyen el entendimiento y acuerdo total y exclusivo entre Niantic y usted con respecto a los Servicios y el Contenido, y estos Términos sustituyen y reemplazan todos y cada uno de los entendimientos o acuerdos orales o escritos anteriores entre Niantic y usted con respecto a los Servicios y el Contenido.

14.2 Divisibilidad

Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable, esa disposición se aplicará en la medida máxima permitida y las demás disposiciones de estos Términos permanecerán en pleno vigor y efecto. No puede ceder ni transferir estos Términos, por ministerio de la ley o de otro modo, sin el consentimiento previo por escrito de Niantic. Cualquier intento por su parte de ceder o transferir estos Términos, sin dicho consentimiento, será nulo. Niantic puede ceder o transferir libremente estos Términos sin restricciones, y el cedente o cedente no seguirá siendo responsable solidario. Sujeto a lo anterior, estos Términos vincularán y redundarán en beneficio de las partes, sus sucesores y cesionarios autorizados.

14.3 Fuerza mayor

Ni Niantic, ni ningún usuario, ni ninguna otra parte involucrada en la creación, producción o entrega de los Servicios o el Contenido será responsable con respecto a daños, lesiones, incumplimiento o retraso en el desempeño debido a un caso fortuito, clima, incendio, inundaciones, actos de terror o enemigos extranjeros, fallas de satélites o redes, órdenes o regulaciones gubernamentales, disputas comerciales o cualquier otra causa fuera de su control respectivo.

14.4 Aviso

Todos los avisos u otras comunicaciones proporcionadas por Niantic en virtud de estos Términos, incluidos los relacionados con las modificaciones a estos Términos, se enviarán: (a) por correo electrónico; o (b) publicando en los Servicios. Para las notificaciones realizadas por correo electrónico, la fecha de recepción se considerará la fecha en que dicha notificación se transmita a cualquier dirección de correo electrónico que haya proporcionado.

14.5 Renuncia

El hecho de que Niantic no haga cumplir cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia a tal derecho o disposición. La renuncia a cualquier derecho o disposición será efectiva solo si se hace por escrito y está firmada por un representante debidamente autorizado de Niantic. Salvo que se establezca expresamente en estos Términos, el ejercicio por cualquiera de las partes de cualquiera de sus recursos en virtud de estos Términos será sin perjuicio de sus otros recursos en virtud de estos Términos o de otro modo.

14.6 Información de contacto

Si tiene alguna pregunta sobre estos Términos o los Servicios, comuníquese con Niantic en [email protected] o 1 Ferry Building Suite 200, San Francisco, CA 94111.

15. Términos específicos para residentes de la República de Corea

15.1 Compras por Usuarios Finales en la República de Corea

Si vive en la República de Corea, la Ley de comercio electrónico le brinda ciertos derechos de reembolso dentro de los siete (7) días posteriores a la compra. Sin embargo, tenga en cuenta que una vez que intercambie dinero virtual por bienes virtuales dentro de la aplicación, ya no estará disponible el reembolso. Nos reservamos el derecho de controlar, regular, cambiar o eliminar cualquier Dinero Virtual o Bienes Virtuales según lo permita la ley aplicable sin ninguna responsabilidad hacia usted.

16. Términos específicos para residentes del EEE

16.1 Servicios de Compras y Devoluciones

Si vive en el EEE , tiene ciertos derechos para retirarse de las compras en línea. Sin embargo, tenga en cuenta que una vez que descargue Virtual Money de nosotros, finaliza su derecho de retiro. Usted acepta que (a) la compra de Dinero virtual implica la descarga inmediata de dicho Contenido; y (b) pierde su derecho de desistimiento una vez que se completa su compra. Si vive en el EEE, le proporcionaremos una factura con IVA cuando así lo exija la ley. Usted acepta que estas facturas pueden tener formato electrónico. Nos reservamos el derecho de controlar, regular, cambiar o eliminar cualquier Dinero virtual o Bienes virtuales sin ninguna responsabilidad hacia usted.

17. Términos específicos para residentes de Alemania

17.1 Limitación de responsabilidad

En caso de negligencia intencional o grave, incluso por parte de sus representantes y auxiliares indirectos (Erfüllungsgehilfen), cualquiera de las Partes será responsable de acuerdo con las disposiciones legales. Lo mismo se aplicará en caso de daños causados ​​de forma culposa que resulten de una lesión a la vida, el cuerpo o la salud, en caso de daños resultantes de una violación de una garantía de calidad (Beschaffenheitsgarantie), así como en caso de incumplimientos ocultos fraudulentamente (arglistig verschwiegene Mängel).

En caso de daños a la propiedad y daños financieros (Sach- und Vermögensschäden) causados ​​por negligencia leve de cualquiera de las Partes, sus representantes o agentes indirectos, dicha Parte solo será responsable en caso de violación de una obligación contractual principal (wesentliche Vertragspflicht ), sin embargo, limitado a la cantidad del daño que era previsible en el momento de la celebración del contrato y típico teniendo en cuenta la naturaleza del contrato (vorhersehbarer und vertragstypischer Schaden). Los deberes contractuales básicos son aquellos deberes cuyo cumplimiento permite el cumplimiento adecuado de un acuerdo y en cuya observancia las partes contratantes pueden confiar y confían regularmente.

En la medida en que las limitaciones legales de responsabilidad acc. a la seg. 521, 599 del Código Civil alemán se aplican a la prestación de servicios gratuitos, no se ven afectados por las disposiciones antes mencionadas.

La responsabilidad basada en la Ley alemana de responsabilidad por productos defectuosos no se verá afectada.

Queda excluida cualquier otra responsabilidad de cualquiera de las Partes que no sea la establecida anteriormente.

18. Términos específicos para residentes de la República de Indonesia

18.1 Suspensión o terminación de la cuenta

Usted acepta renunciar y dejar de lado sus respectivos derechos y obligaciones en virtud de cualquier ley aplicable en caso de rescisión de estos Términos de servicio de Niantic (por ejemplo, suspensión o rescisión del acceso) en la medida en que dicha ley requiera un pronunciamiento judicial para la rescisión. de estos Términos de servicio de Niantic.

18.2 Idioma

Estos Términos de servicio están redactados tanto en inglés como en indonesio. Ambos textos son igualmente originales. En caso de incoherencia o interpretación diferente entre ambos textos, prevalecerá el texto en inglés, y se considerará que el texto en indonesio se modifica automáticamente para ajustarse y ser coherente con el texto en inglés pertinente.

Bueno, eso es todo un documento. Si tiene curiosidad acerca de otras controversias de Pokémon GO, vea dónde comenzó realmente la indignación de esta primavera aquí: ¡ Pokémon GO se desmayó! La gota que colmó el vaso de Camerupt .

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *