Notas del parche 0.214.300 de Valheim Patch – 28 de marzo de 2023

¿Qué hay de nuevo en el parche 0.214.300 en Valheim?

Como introducción (extendida), aquí está la palabra de los propios desarrolladores…

¡Es hora de algunas revisiones! Este parche debería solucionar un problema por el que los jugadores de Xbox y los de PC tenían diferentes mapas de altura, lo que podía hacer que un jugador pareciera volar por el aire o caminar bajo tierra. Desafortunadamente, si un jugador de Xbox ha construido en un área como esta, este cambio hará que los edificios se derrumben. Nos disculpamos sinceramente por esto, pero era importante hacer este cambio ahora para evitar más problemas más adelante.

Otra cosa en la que estamos trabajando es una solución al problema en el que los mundos de Xbox se restablecían al día 1 después de alcanzar cierto tamaño. Hemos identificado el problema y creemos que hemos encontrado una solución, que debería aparecer en el próximo parche. Por ahora, le pedimos disculpas y le agradecemos su paciencia.

Recuerda que puedes usar el botón «Administrar partidas guardadas» en la selección de mundo para recuperar una versión anterior de tu mundo si te has encontrado con algún problema mundial. Y también, si tiene un juego que no se puede jugar en el último parche, siempre puede ejecutar la última versión estable cambiando a la rama ‘default_old’ en Steam.

Notas abreviadas del parche de Valheim 0.214.300

Aquí hay un tl; dr de lo que se hace en 0.214.300:

Correcciones y mejoras

• Ratón para zurdos fijo
• El error de guardado manual está arreglado
• Se agregó la opción de controlador Swap Triggers
• Correcciones de texto e interfaz de usuario
• Rendimiento y varias correcciones de errores

Notas detalladas del parche de Valheim 0.214.300

Aquí está la versión más larga y detallada de las Notas del parche para la versión 0.214.300 de Valheim:

Correcciones y mejoras

• El guardado manual ya no hace que reaparezcas donde guardaste y se te puede llamar a un servidor dedicado si estás en la lista de administradores.
• El ratón para zurdos ahora debería volver a funcionar correctamente.
• Se agregó «Intercambiar disparadores» a las opciones de control, para poder solucionar un problema potencial para los controladores de PlayStation
• Se corrigieron problemas de rendimiento en el menú principal.
• Se corrigieron algunos caracteres especiales que aparecían como cuadrados y los símbolos deberían verse más como antes.
• El texto flotante y la entrada de texto en los letreros ahora deberían mostrarse correctamente y pueden usar los símbolos \t y \n
• El texto en los letreros ahora debe estar iluminado correctamente y no debe tener un brillo más bajo.
• Varias correcciones de UI y texto que se mostraban incorrectamente
• Se solucionó un problema por el cual el desplazamiento era lento e invertido en Linux
• Motor actualizado a la versión de unidad 2020.03.45
• La configuración de las combinaciones de teclas ahora debería guardarse correctamente

Consola

• Se agregó la configuración gráfica «Modo equilibrado» con 40 FPS y 1440p en la Serie X y 900p en la Serie S
• El joystick derecho ahora solo controla la rotación del personaje en la pantalla del personaje.
• El joystick analógico derecho ya no tiene doble funcionalidad en el menú de creación de personajes.
• Las diferencias de mapas de altura entre Xbox y PC ahora se han eliminado casi por completo (esto significa que algunas áreas en los mundos de Xbox tendrán un cambio de terreno significativo, y si ha construido en estas áreas, lamentablemente los edificios pueden colapsar)