3 controversias de JK Rowling en medio de informes de boicot a Harry Potter

La autora de Harry Potter, JK Rowling, se ha enfrentado a muchas controversias a lo largo de los años. HBO anunció recientemente que reiniciaría la serie de la autora en un televisor y que ella sería una de las productoras ejecutivas del programa. No hace falta decir que la participación de JK Rowling en el programa ha dejado a varias personas descontentas. Los internautas y activistas han recurrido a las redes sociales para denunciar la decisión y boicotear la próxima serie.

Sin embargo, la reacción de JK Rowling al mismo fue de divertida indiferencia y ella respondió con una declaración sarcástica. También dobló su respuesta y dijo que tomaría medidas de precaución al “poner una gran reserva de champán”.

Dreadful news, which I feel duty bound to share. Activists in my mentions are trying to organise yet another boycott of my work, this time of the Harry Potter TV show. As forewarned is forearmed, I've taken the precaution of laying in a large stock of champagne.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) April 21, 2023

Anteriormente, HBO se negó a comentar cuando se le preguntó si la participación de JK Rowling crearía controversia o problemas para la serie. Sin embargo, el jefe de contenido, Casey Bloys, dijo que cree que se trata de una conversación en línea y que su foro no es el lugar para discutirlo. Bloys dijo que se trataba de una conversación en línea que tenía «matices y complicaciones» y que no era algo en lo que se involucrarían.

JK Rowling se ha enfrentado a una gran controversia desde sus comentarios transfóbicos en Twitter hace unos años. Muchos la han etiquetado en línea como TERF o Feminista Radical Exclusiva Trans. Además, el deseo de JK Rowling de no dar marcha atrás ha alimentado aún más la controversia. Esta no es la primera vez. Si alguien echa un vistazo a su carrera, la encontrará bastante plagada de controversias.

Tres controversias de JK Rowling para analizar durante los informes de boicot a Harry Potter

1) Polémica con la comunidad transgénero

I respect every trans person’s right to live any way that feels authentic and comfortable to them. I’d march with you if you were discriminated against on the basis of being trans. At the same time, my life has been shaped by being female. I do not believe it’s hateful to say so.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

En 2019, JK Rowling creó ondas negativas en Twitter por primera vez después de apoyar a la investigadora británica Maya Forstater. Esta última fue despedida por sus comentarios transfóbicos. Aunque la controversia se calmó un poco, en 2020 resurgió cuando la autora duplicó sus comentarios.

Al año siguiente, el 6 de junio de 2020, JK Rowling retuiteó un artículo que decía «personas que menstrúan». Le ofendió que el artículo de opinión no usara la palabra «mujeres» y, en el pie de foto, tuiteó sarcásticamente:

‘People who menstruate.’ I’m sure there used to be a word for those people. Someone help me out. Wumben? Wimpund? Woomud?

Opinion: Creating a more equal post-COVID-19 world for people who menstruate https://t.co/cVpZxG7gaA

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

El tweet resultó en una gran reacción negativa, ya que muchos pensaron que Rowling estaba despreciando a las personas trans. En una serie de tuits, continuó diciendo que si el género es una construcción social, entonces se borra la realidad viva de las mujeres en todo el mundo.

Incluso llegó a escribir un extenso ensayo donde expresó que ser un aliado trans no es suficiente. Ella dijo que las mujeres ahora aparentemente tienen que decir que no hay diferencia entre ellas y las personas trans.

I respect every trans person’s right to live any way that feels authentic and comfortable to them. I’d march with you if you were discriminated against on the basis of being trans. At the same time, my life has been shaped by being female. I do not believe it’s hateful to say so.

— J.K. Rowling (@jk_rowling) June 6, 2020

Muchos se apresuraron a señalar que JK Rowling, irónicamente, aterrizó en el punto inconscientemente. Dijeron que ser un aliado trans significa que uno acepta a las mujeres trans como mujeres y no como algo completamente diferente.

Muchos fanáticos que crecieron con Harry Potter encontraron al creador hipócrita y transfóbico. El debate se puso tan acalorado que incluso Daniel Radcliffe, Emma Watson y Rupert Grint salieron a apoyar a las personas trans y condenaron a JK Rowling por sus comentarios.

2) Apropiarse de la cultura nativa americana

We're saying there is a problem with non-natives who don't take the time to educate themselves, to collaborate with us & respect boundaries

— Johnnie Jae aka The Burnt Ball of Fury (@johnniejae) March 9, 2016

JK Rowling publicó la historia de los magos en América del Norte desde el siglo XIV hasta el XVII en el sitio web de Pottermore. Se enfrentó a una reacción violenta masiva cuando la Dra. Adrienne Keene de la Nación Cherokee señaló que se trata de una apropiación escandalosa de los pueblos indígenas y es casi como el colonialismo. El Dr. Keene, quien enseña estudios de nativos americanos en la Universidad de Brown, dijo:

It's not "your" world. It's our (real) Native world. And skin walker stories have context, roots, and reality. https://t.co/mRZD0M1UCf

— Adrienne Keene (@NativeApprops) March 8, 2016

El escritor navajo Brian Young también acudió a Twitter y dijo que le entristece que su cultura y sus creencias no sean solo «fantasías» que puedan usarse como apoyo.

I'm broken hearted. Jk Rowling, my beliefs are not fantasy. If ever there was a need for diversity in YA lit it is bullish!t like this.

— Brian Young (@BYoungWritres) March 8, 2016

Muchos usuarios vieron esto como JK Rowling tratando de reescribir la historia o reclamar una cierta parte de la historia como su propia imaginación, sintiéndose profundamente ofendido. Esta fue, con mucho, la mayor controversia que JK Rowling ha tenido aparte de su controversia con la comunidad transgénero.

3) Cambiando la raza de su personaje.

En la obra Harry Potter y el niño maldito, el mundo obtuvo por primera vez a su Hermione negra. Si bien es muy diverso e inclusivo, muchos acudieron a Twitter para decir que el personaje de Hermione era originalmente blanco. Muchos espectadores vieron esto como un tokenismo de la inclusión, ya que los libros carecían de diversidad, para empezar. Además de Cho Chang, Parvati y Padma Patil en escenas breves, dijeron que casi no hay diversidad en los libros o películas.

Si bien muchos todavía tomaron esto de manera positiva, diciendo que era el pensamiento lo que importaba, seguía siendo una de las mayores controversias de su carrera.

También hay rumores de que saldrá una película de Harry Potter y el niño maldito, aunque no se ha confirmado nada. Según los informes, el programa de televisión reiniciado llegará a las pantallas alrededor de 2025 o 2026. Solo el tiempo puede decir cuál es el destino de las nuevas empresas de la franquicia.